内容の保証はしません。
| menuBarHeight | 現在のアプリケーションのメインメニューのメニューバーの高さを返します | |
| menuZone | メニューのゾーンを返します | |
| setMenuZone: | メニューのゾーンをセットします | |
| setDelegate: | デリゲートをセットします | |
| delegate | デリゲートを返します | |
| menuBarVisible | メニューバーは表示されているかを返します | |
| setMenuBarVisible: | メニューバーの表示、非表示をセットします | |
| initWithTitle: | タイトルでメニューを初期化して返します | |
| insertItem:atIndex: | メニューを指定した位置に挿入します | |
| insertItemWithTitle:action:keyEquivalent:atIndex: | ||
| メニューに、タイトル・代替キー・番号でメニュー項目を追加します | ||
| addItem: | メニューの末尾にメニュー項目を加えます | |
| addItemWithTitle:action:keyEquivalent: | ||
| メニューに、タイトル・アクション・代替キーでメニュー項目を追加します | ||
| removeItem: | レシーバーからメニュー項目を削除します | |
| removeItemAtIndex: | 場所インデックスでメニュー項目を削除します | |
| itemChanged: | メニュー項目(anObject)が修正された時に呼び出されます | |
| itemWithTag: | Tagでメニューアイテムを返します | |
| itemWithTitle: | Titleでメニューアイテムを返します | |
| itemAtIndex: | 指定した番号でメニュー項目を返します | |
| numberOfItems | メニューに含まれるメニュー項目の数を返します | |
| itemArray | メニューのメニュー項目を返します | |
| indexOfItem: | メニュー項目のメニューでの番号を返します | |
| indexOfItemWithTitle: | タイトルがaTitleの項目の番号を返します | |
| indexOfItemWithTag: | タグで指定したメニュー項目のインデックスを返します | |
| indexOfItemWithTarget:andAction: | ||
| 指定したターゲットとセレクタを持つメニュー項目の番号を返します | ||
| indexOfItemWithRepresentedObject: | ||
| 指定したオブジェクトがあるメニュー項目の番号を返します | ||
| indexOfItemWithSubmenu: | メニューオブジェクトと同じサブメニューを持つメニュー項目の番号を返します | |
| setSubmenu:forItem: | サブメニューをセットします | |
| submenuAction: | 直接このメソッドを呼び出しません | |
| attachedMenu | アタッチメントメニューを返します | |
| isAttached | サブメニューがつけられているかを返します | |
| isTornOff | メニューは画面外かを返します | |
| locationForSubmenu: | サブメニューのスクリーン座標を返します | |
| supermenu | 上位メニューを返します | |
| setSupermenu: | 直接このメソッドを呼び出しません | |
| autoenablesItems | 自動的にメニューを使用可能にするかを返します | |
| setAutoenablesItems: | 自動的にメニューを使用可能にするかをセットします | |
| update | メニューをアップデートします | |
| performKeyEquivalent: | 代替キーを押した時に呼び出されます | |
| performActionForItemAtIndex: | メニューの番号で指定したメニュー項目を実行します | |
| setTitle: | メニューにタイトルをセットします | |
| title | メニューのタイトルを返します | |
| setMenuRepresentation: | 使用しません | |
| menuRepresentation | 使用しません | |
| menuChangedMessagesEnabled | メッセージがレシーバーに各変化にアプリケーションのウインドウに送られているかを返します | |
| setMenuChangedMessagesEnabled: | メニュー変更メッセージを使うかをセットします | |
| sizeToFit | メニュー項目にサイズを合わせます | |
| popUpContextMenu:withEvent:forView: | ||
| 指定したビューにポップアップコンテキストメニューを表示します | ||
| popUpContextMenu:withEvent:forView:withFont: | ||
| ポップアップメニューを表示します | ||
| helpRequested: | ヘルプが要求された時に呼び出されます | |
| menu:updateItem:atIndex:shouldCancel: | ||
| menuNeedsUpdate: | メニューをアップデートしたときに呼び出されます | |
| numberOfItemsInMenu: | ||
| menuHasKeyEquivalent:forEvent:target:action: | ||
| メニューは代替キーを持つかを返します | ||